Questo articolo è disponibile anche in:
English 
Deutsch 
Español 
Italiano
Castel Focognano est une municipalité du Casentino située à 28 km d’Arezzo et à environ 12 km de Bibbiena, le centre principal et siège de la municipalité est la ville de Rassina, située dans la plaine le long de la vallée de l’Arno. La municipalité a gardé le nom de l’ancien siège, Castel Focognano, qui jusqu’en 1778 avait été le village médiéval de Castel Focognano. Ce village est situé sur une colline à 457 mètres d’altitude, mais en 1778 le siège du podestat fut transféré au village de Rassina, centre devenu plus grand et mieux positionné le long de la vallée. La commune dans son ensemble compte environ 3 200 habitants.
UN CHÂTEAU ANCIEN AVEC QUELQUES VESTIGES
La région est habitée depuis l’époque étrusque, en fait, de nombreux artefacts ont été trouvés dans cette région. Par la suite, vers l’an 1000, un château fortifié à double enceinte fut érigé, d’où l’origine du nom de la commune de Castel Focognano, le château appartenait initialement à la famille Giannellini. En 1322, suite à un siège féroce des troupes d’Arezzo, le territoire de Castel Focognano passa sous la domination de l’évêque Guido Tarlati. En 1404, il devint un territoire florentin et un important bureau de podestat sous la juridiction des Grands-Ducs Médicis puis des Lorrains, qui en 1778 transférèrent le siège de la municipalité à Rassina.
Dans l’ancien village de Castel Focognano, il reste quelques vestiges du château original des XIe-XIIe siècles, détruit par l’évêque Tarlati en 1322, le plus important est la petite tour Ronda où se trouve le Centre de documentation sur la culture rurale du Casentino qui expose des outils anciens pour transformation du lait et de la laine.
Parmi les choses à visiter dans la région, la Pieve di Socana mérite certainement une halte, située à environ 1 km de la ville de Rassina, une importante église romane construite sur le site d’un ancien temple étrusque datant du Ve siècle av. et dont certains vestiges sont visibles ainsi que ceux d’un grand autel sacrificiel. L’église actuelle, dédiée à Sant’Antonino, remonte au Moyen Âge (XIe-XIIe siècles) et a été remaniée plusieurs fois au cours des siècles et possède un curieux clocher, en partie cylindrique et en partie hexagonal.
Questo articolo è disponibile anche in:
English Deutsch Español Italiano