Questo articolo è disponibile anche in:
English 
Deutsch 
Español 
Italiano
L’Abbaye de San Galgano, peut être atteint de Sienne en prenant la route nationale n° 73 dans la direction de Rosia et Frosini. Quatre kilomètres avant d’arriver à Monticiano tourner à droite en la route nationale n° 441 pour Massa Marittima et après quelques kilomètres, tourner à gauche sur la route menant pour l’abbaye.
Le reste de cette abbaye, avec une croix latine, couverts en travertin et de briques, et la couverture du ciel sont aussi charmant et intéressant.
L’HISTOIRE
La construction du complexe a été l’œuvre des moines cisterciens entre 1224 et 1288, le bâtiment est inspiré par les églises cistercienne construite à la même période en France, et est l’exemple le plus important de l’architecture gothique cistercienne en Toscane.
L’abbaye a été à l’origine une église construite en 1180 par Galgano Guidotti (San Galgano), noble chevalier originaire de Chiusdino, un ermite qui a passé les dernières années de sa vie. Après la mort du saint, les moines cisterciens ont construit un monastère en son honneur le monastère, dans le treizième siècle, le monastère de San Galgano est devenu le plus important et puissant dans la région, possédant une vaste zone autour de l’abbaye.
L’abbaye a commencé à décliner à partir du XIVe siècle, quand il a été limogé à deux reprises par Giovanni Acuto (l’Anglais John Hawkwood, soldat mercenaire a qui Florence, pour ses services, accordé la résidence du château de Montecchio Vesponi) et accentuée dans le XV et XVI siècle.
En 1577, une restauration de la structure a été tentée, mais la dégradation ne s’est pas arrêté, alors que le clocher est tombé en 1786 (il était de 36 mètres de haut), puis s’est également effondré le toit à voûte.
SUGGESTIFS VESTIGES
La façade inachevée a quatre colonnes, au-dessus des les colonnes sont visibles projections qui soutenait le porche, mais n’a jamais été construit. La structure externe mesure 72 mètres de long et 21 mètres de large. La passerelle est orné d’une architrave d’une frise de feuilles d’acanthe.
L’intérieur de l’église, majestueux et énorme, a une croix latine, et a trois nefs, avec 16 colonnes avec de beaux chapiteaux sculptés. Les arcs sont ogive avec double arcade. Le transept a trois nefs. L’abside a une fenêtre ogive à la fois sur un grand et un petit tour des fenêtres qui font toute la structure architecturale d’un extraordinaire sens de la légèreté et élégance. Un oculus grande, avec le reste de la décoration de la rosace, est en haut dans le transept droit. Les côtés de l’enceinte de l’église sont des fenêtres simples et doubles avec des arcs brisés.
L’Abbaye de San Galgano, l’un des plus beaux exemples d’architecture gothique cistercien en Italie, encore aujourd’hui, malgré les ravages du temps et peut-être justement à cause de son aspect saisissant de ruines, une grandeur solennelle qui suggère la beauté antique.
A quelques centaines de mètres des ruines de l’abbaye sur une colline, se dresse une petite chapelle (chapelle de Montesiepi) remplis de fresques et avec en l’intérieur la célèbre épée dans la pierre de San Galgano.
BIBLIOGRAPHIE
- AA. VV. « Toscana » Guide Rosse Touring Club Italiano, 2007
- Scali Luciano, Anselmi Barbara, Zangrandi Camillo, cur. Ass. culturale di Murlo « Val di Merse. Casole d’Elsa, Chiusdino, Monticiano, Murio, Radicondoli, Sovicille » 2005, Aska Edizioni
- cur. Benvenuti A. « La spada nella roccia. San Galgano e l’epopea eremitica di Montesiepi » 2004, Mandragora
- Marini Massimo « Chiusdino. Il suo territorio e l’Abbazia di San Galgano » 1995, NIE
- Cardini Franco « San Galgano e la spada nella roccia » 2000, Cantagalli
- Conti Andrea « San Galgano: il santo, l’eremo, l’abbazia. Storia e storie intorno alla spada nella roccia » 2011, Aska Edizioni
[divider]
[divider]
Questo articolo è disponibile anche in:
English Deutsch Español Italiano