Questo articolo è disponibile anche in:
English 
Français 
Deutsch 
Italiano
El pequeño pueblo de Tignano, ubicado en una colina frente al pueblo medieval de Barberino Val d’Elsa, es un pequeño castillo que data de la Edad Media. Según algunos estudios, parece que su existencia está establecida desde el año mil. De sus estructuras antiguas, se reconoce el plan medieval circular. Dentro del pequeño pueblo se entra por una puerta dominada por la antigua torre del torreón. En la puerta se exhibe un escudo heráldico.
LA ALDEA
Una vez dentro del pueblo nos encontramos la antigua iglesia de San Romolo, ahora vivienda civil. Una pequeña plaza caracteriza el interior del pueblo, en el centro de la plaza hay un pozo, y en él se asoma el torreón, la iglesia de San Romolo y el Palazzo dei Begliuomini que data del siglo XIV, estos edificios representan la parte arquitectónica más sugerente de Tignano. Los muros exteriores de las casas del centro habitado reflejan la tendencia de los antiguos muros del siglo XII.
Fuera del pequeño pueblo medieval, a unos 600 metros en dirección a Tavarnelle Val di Pesa, se encuentra la actual iglesia parroquial de San Romolo a Tignano, un edificio religioso probablemente construido en el siglo XIII. A 2 km en la misma dirección se encuentra el imponente Castello del Nero, una residencia de campo del siglo XII, anteriormente una casa de campo y granja, y hoy un complejo de lujo en la campiña toscana.
Se han descubierto muchos restos arqueológicos en el territorio de Tignano, en esta zona alrededor del año 1000 había un pequeño pueblo. Más tarde, en el siglo XII, los condes Alberti construyeron aquí un castillo para crear una línea defensiva entre Florencia y Siena, los dos principales antagonistas de la Toscana en ese momento. Durante el siglo XIII, Tignano se convirtió, como todos los pueblos de la zona, en una posesión de la República de Florencia.
Questo articolo è disponibile anche in:
English Français Deutsch Italiano