Questo articolo è disponibile anche in:
English 
Français 
Deutsch 
Italiano
Castiglion Fiorentino es una importante ciudad de la Valdichiana situada en una colina a 345 metros de altitud, entre Arezzo y Cortona. El pueblo tiene lejanos orígenes etruscos, como lo demuestran los restos de las murallas etruscas encontrados cerca del Cassero. Un importante asentamiento etrusco se encontraba en el área de Castiglion Fiorentino durante los períodos arcaico tardío y helenístico.
La ciudad actual comenzó a formarse en el siglo XI primero como feudo de los Borbones del Monte, luego a partir del siglo XIII como posesión de Arezzo, con el nombre de Castiglion Aretino. Arezzo fortificó el pueblo con poderosas murallas. Entre 1345 y 1369 el castillo pasó bajo el control de Perugia. En 1384 pasó a ser posesión permanente de la república de Florencia, que cambió su nombre por el de Castiglion Fiorentino.
QUÉ VER
La ciudad está ahora dominada por el Cassero medieval (siglos XI-XII), alrededor del cual se levanta el casco antiguo encerrado entre las murallas del siglo XIII. El pueblo tiene un centro histórico bien conservado donde destaca la plaza central donde se encuentran el Palacio Comunal (siglo XVI, pero parcialmente reconstruido en 1935) y el Logge del Vasari (siglo XVI), desde donde se tiene una hermosa vista del valle abajo.
Entre los edificios religiosos más interesantes encontramos la iglesia románica de San Francesco del siglo XIII, la Iglesia de la Madonna della Consolazione (principios del siglo XVII), la antigua iglesia de San Lazzo en Santo Stefano que data de mediados del siglo XIV. y está lleno de valiosos frescos, y las llamadas Tres Iglesias: la Pieve Vecchia (mediados del siglo XV), la Colegiata de San Giuliano (siglo XIX) y la iglesia de Gesù del siglo XVI. A poco más de 1 km del centro de la ciudad se encuentra la Pieve di Rétina, que data de los siglos XII-XIII, pero con un aspecto renacentista.
Entre los museos para visitar la Pinacoteca Municipal, que se encuentra en el interior del Cassero, el itinerario museístico incluye la Iglesia de Sant’Angelo (siglo XVI), que está incorporada en el interior del Cassero, y que alberga algunas obras maestras de la orfebrería medieval. En el llamado Coro della Monaca se encuentra la colección de pintura de la Pinacoteca, con obras de Bartolomeo della Gatta. También es muy interesante la visita al Museo Arqueológico, ubicado en el Palacio Pretorio, donde se exponen los numerosos restos de la época etrusca de la ciudad y se ha creado un itinerario arqueológico subterráneo.
En dirección a Cortona, a pocos kilómetros de Castiglion Fiorentino, se encuentra el sugerente Castillo de Montecchio Vesponi.
Questo articolo è disponibile anche in:
English Français Deutsch Italiano